翻译仅供参考，实际以日文描述为准。
在线翻译仅供参考，如有疑问请咨询客服翻译。
日本邮费参考表（该表仅供参考，以出品者说明为准，邮费到付需加收100日元手续费）
| 发货方式 |
发货地 |
60
厘米
|
80
厘米
|
100
厘米
|
120
厘米
|
140
厘米
|
160
厘米
|
180
厘米
|
| ヤマト宅急便 |
中部 |
1230日元 |
1530日元 |
1850日元 |
2190日元 |
2510日元 |
3060日元 |
3720日元 |
◆本オークションをご覧いただきありがとうございます。
◆JBLのブックシェルフ型スピーカー
◆4312の出品です。
◆送料について
・ヤマト便にて岐阜県（中部）より発送いたします。
・160サイズの２個口になります。（例：同じ中部の場合2,510円×2個-200円で4,820円です）
・直接取引は対応しておりません。
◆付属品について
・付属品はありません。
・サランネット付属しません。
◆動作について
・左右非常にクリアな音を奏でています。
・３時間程度動作確認。問題ありません。
◆外観について
・外観はきれいですが全体的にに細かい傷があります。
・詳細な状態は写真にてご確認くださいませ。
・新品の様なきれいさをお求めの方は入札をご遠慮いただくようお願いいたします。
◆メンテナンス・カスタム（交換部品）について
・ 各コーンを外し内部クリーニング。
・各コーンクリーニング。
◆返品、返金について
・本商品は商品到着後５日以内に音楽が聞こえないほどのノイズ等、 外観及び動作に致命的な不良がある場合は返品を受付いたします。
・写真に写らないような多少の傷や ガリ音、ノイズなどの症状は返品の対象外となります。ご了承のほどお願いたします。
・お支払いいただいた金額をご返金いたします。
・返品の際にかかる送料のご負担をお願いいたします。
・ご不明な点に関してはメッセージにてお問い合わせください。
◆その他注意事項
・本オークションは個人の出品であるため商品発送以降のご質問やお問い合わせには、即答できる範囲でお答えいたします。
・即答できかねるお問い合わせに関しましては正直にわかりませんと申し上げます。ご了承くださいませ。
・領収書につきましては、本オークションが匿名配送であるため申し訳ございませんが発行しておりません。
・Yahoo！かんたん決済の利用明細が領収書の代わりの証明になるためそちらをご利用ください。
・当方は適格請求書発行事業者ではありません。
・評価に関しましては商品発送後に入れさせていただきます。
・評価がご不要の方は落札後、取引メッセージにてお知らせください。
・昨今落札していただいた後、一向にご連絡の取れない方がごく稀にいらっしゃいます。
・評価が著しく悪い方、必要事項の連絡が極端に遅い方の入札、落札は当方の判断で削除する場合がございます。
・商品発送はご入金の確認が取れたのち、なるべく早めの発送を心がけますが、3～7日ほどお時間をいただきたく思います。
最後までご覧いただきありがとうございました。ご入札をお待ちしております。
【完動品 名機】JBL モニター 4312 ブックシェルフ型スピーカー 2台セット 【動作良好】
该商品可能是易碎品，建议中标后加购日本境内运输保险！
商品图片已下架
顶部
请至少需要升级到。
平均24小时发货
在线
微信
购物车